The Lord’s Prayer

             ( Dha   Lords    Preier)

             El    Padre   Nuestro

      Our Father who art in heaven

      ( auer fadher ju art in jéven)

      Padre Nuestro que estás en  los cielos.

      Hallowed be thy name

      (jalóud bi dhai neim)

      Santificado sea tu nombre

      Thy Kingdom come

     (Dhai Kingdom cam)

     Venga a nosotros tu Reino.

      Thy will be done on earth

     (Dhai uil bidon on erz)

      Hágase  tu voluntad aquí en la tierra

      as it is in heaven

     (as it is in jéven)

      como en el cielo

      give us this day our daily bread

     (giv as dhis dei auer deili bred)

      Danos el pan nuestro de cada día

      And  forgive us our trespases

     (and forgiv  as auer tréspases)

     Y  perdona nuestras deudas

      as we forgive those, who, trespass against us

     (as ui forgiv dhous, ju, tréspas ageinst as)

      así como nosotros perdonamos a nuestros deudores

      and lead us not into temptation

     (and lid as not intu tempteishon)

      y no nos dejes caer en la tentación

      But deliver us from evil.

      (bat deliver as from ívol)

      Y líbranos de todo mal.

                                                      Amen.

                                                      (eimén)

                                                      Amén.